Fix mobile map overlays and GPS recentering

wwwroot/css/app.css

@@ -1833,12 +1833,16 @@ footer {
 
     .map-info {
         right: 8px;
-        bottom: 72px;
+        bottom: calc(var(--nav-height) + 116px);
         left: 8px;
+        display: -webkit-box;
         max-width: none;
         overflow: hidden;
-        text-overflow: ellipsis;
-        white-space: nowrap;
+        line-height: 1.35;
+        overflow-wrap: anywhere;
+        white-space: normal;
+        -webkit-box-orient: vertical;
+        -webkit-line-clamp: 3;
     }
 
     .bottom-tabs button {