diff --git a/LMEMappeCatastaliApp.csproj b/LMEMappeCatastaliApp.csproj
index 7a33178..2fcda19 100644
--- a/LMEMappeCatastaliApp.csproj
+++ b/LMEMappeCatastaliApp.csproj
@@ -28,8 +28,8 @@
         <ApplicationId>it.liviomerola.lmemappecatastali.pro</ApplicationId>
 
         <!-- Versions -->
-        <ApplicationDisplayVersion>1.0.2</ApplicationDisplayVersion>
-        <ApplicationVersion>102</ApplicationVersion>
+        <ApplicationDisplayVersion>1.0.3</ApplicationDisplayVersion>
+        <ApplicationVersion>103</ApplicationVersion>
         <Version>$(ApplicationDisplayVersion)</Version>
 
         <!-- To develop, package, and publish an app to the Microsoft Store, see: https://aka.ms/MauiTemplateUnpackaged -->
diff --git a/Platforms/Android/MainActivity.cs b/Platforms/Android/MainActivity.cs
index d8ce88a..abf1583 100644
--- a/Platforms/Android/MainActivity.cs
+++ b/Platforms/Android/MainActivity.cs
@@ -4,6 +4,8 @@ using Android.Content.PM;
 using Android.Database;
 using Android.OS;
 using Android.Provider;
+using Android.Views;
+using AndroidX.Core.View;
 using LMEMappeCatastaliApp.Services;
 
 namespace LMEMappeCatastaliApp;
@@ -24,9 +26,18 @@ public class MainActivity : MauiAppCompatActivity
     protected override void OnCreate(Bundle? savedInstanceState)
     {
         base.OnCreate(savedInstanceState);
+        ApplySystemBarInsets();
         QueueViewedFile(Intent);
     }
 
+    private void ApplySystemBarInsets()
+    {
+        var content = FindViewById<Android.Views.View>(Android.Resource.Id.Content);
+        if (content is null) return;
+        ViewCompat.SetOnApplyWindowInsetsListener(content, new SystemBarInsetsListener(content));
+        ViewCompat.RequestApplyInsets(content);
+    }
+
     protected override void OnNewIntent(Intent? intent)
     {
         base.OnNewIntent(intent);
@@ -80,4 +91,19 @@ public class MainActivity : MauiAppCompatActivity
         var index = cursor.GetColumnIndex(IOpenableColumns.DisplayName);
         return index >= 0 ? cursor.GetString(index) : null;
     }
+
+    private sealed class SystemBarInsetsListener(Android.Views.View content) : Java.Lang.Object, IOnApplyWindowInsetsListener
+    {
+        private readonly int _left = content.PaddingLeft;
+        private readonly int _top = content.PaddingTop;
+        private readonly int _right = content.PaddingRight;
+
+        public WindowInsetsCompat? OnApplyWindowInsets(Android.Views.View? view, WindowInsetsCompat? insets)
+        {
+            if (view is null || insets is null) return insets;
+            var systemBars = insets.GetInsets(WindowInsetsCompat.Type.SystemBars());
+            view.SetPadding(_left, _top, _right, systemBars?.Bottom ?? 0);
+            return insets;
+        }
+    }
 }
diff --git a/README.md b/README.md
index ca97188..e41265c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,6 +2,10 @@
 
 App .NET MAUI Blazor Hybrid per Android, iOS, Mac Catalyst e Windows, pensata per consultare mappe catastali e lavorare sul campo con GPS.
 
+## Versione Pro 1.0.3 test
+
+- I pannelli mobili rispettano la barra di navigazione Android e mantengono il pulsante Help completamente raggiungibile tramite scorrimento.
+
 ## Versione Pro 1.0.2 test
 
 - Linee e punti KML/KMZ vengono sempre importati, anche quando il documento viene riconosciuto come catastale; il filtro particelle separa soltanto i poligoni di foglio o cornice.
diff --git a/wwwroot/css/app.css b/wwwroot/css/app.css
index 0cda944..c54fde2 100644
--- a/wwwroot/css/app.css
+++ b/wwwroot/css/app.css
@@ -1295,6 +1295,8 @@ input[type="checkbox"] {
     z-index: 1100;
     display: flex;
     flex-direction: column;
+    min-height: 0;
+    overflow: hidden;
     width: min(430px, calc(100% - 48px));
     border-left: 1px solid var(--line);
     background: var(--panel);
@@ -1347,10 +1349,15 @@ h2 {
 }
 
 .panel-content {
+    flex: 1 1 auto;
+    min-height: 0;
     display: grid;
+    align-content: start;
     gap: 12px;
     overflow-y: auto;
-    padding: 15px 16px 24px;
+    overscroll-behavior: contain;
+    padding: 15px 16px max(32px, calc(24px + env(safe-area-inset-bottom)));
+    scroll-padding-bottom: max(32px, calc(24px + env(safe-area-inset-bottom)));
 }
 
 .panel-section {