diff --git a/LMEMappeCatastaliApp.csproj b/LMEMappeCatastaliApp.csproj
index 006a3ad..b1980e7 100644
--- a/LMEMappeCatastaliApp.csproj
+++ b/LMEMappeCatastaliApp.csproj
@@ -28,8 +28,8 @@
         <ApplicationId>com.companyname.lmemappecatastaliapp</ApplicationId>
 
         <!-- Versions -->
-        <ApplicationDisplayVersion>0.2.22</ApplicationDisplayVersion>
-        <ApplicationVersion>26</ApplicationVersion>
+        <ApplicationDisplayVersion>0.2.23</ApplicationDisplayVersion>
+        <ApplicationVersion>27</ApplicationVersion>
 
         <!-- To develop, package, and publish an app to the Microsoft Store, see: https://aka.ms/MauiTemplateUnpackaged -->
         <WindowsPackageType>None</WindowsPackageType>
diff --git a/wwwroot/css/app.css b/wwwroot/css/app.css
index 2b1d886..6887dc0 100644
--- a/wwwroot/css/app.css
+++ b/wwwroot/css/app.css
@@ -283,6 +283,10 @@ input[type="checkbox"] {
     list-style: none;
 }
 
+.layer-manager-object > summary {
+    grid-template-columns: 28px 20px minmax(0, 1fr) auto auto auto;
+}
+
 .layer-manager-group > summary::-webkit-details-marker,
 .layer-manager-block > summary::-webkit-details-marker,
 .layer-manager-object > summary::-webkit-details-marker {
@@ -302,6 +306,21 @@ input[type="checkbox"] {
     cursor: grab;
 }
 
+.layer-rename-button {
+    min-height: 28px;
+    padding: 0 8px;
+    border: 1px solid #bfd4cd;
+    border-radius: 4px;
+    background: #eef8f5;
+    color: var(--accent-strong);
+    font-size: 10px;
+    font-weight: 800;
+}
+
+.layer-rename-button:active {
+    background: #d9eee7;
+}
+
 .layer-move-buttons {
     display: inline-grid;
     grid-template-columns: 24px 24px;
diff --git a/wwwroot/js/lme-map.js b/wwwroot/js/lme-map.js
index 3f7f708..5b9024f 100644
--- a/wwwroot/js/lme-map.js
+++ b/wwwroot/js/lme-map.js
@@ -1145,6 +1145,42 @@ function managedObjectLabel(record, index) {
     return `Oggetto ${index + 1}`;
 }
 
+function managedObjectEditableName(record) {
+    const properties = record?.layer?.feature?.properties || {};
+    return properties.name || properties.Name || properties.label || properties.LABEL || "";
+}
+
+function managedObjectCanRename(record) {
+    return ["drawings", "imported", "importedSheets"].includes(record.categoryKey)
+        && record.layer?.feature?.properties;
+}
+
+function renameManagedObject(record, index) {
+    if (!managedObjectCanRename(record)) {
+        return;
+    }
+    const currentName = String(managedObjectEditableName(record) || managedObjectLabel(record, index)).trim();
+    const requestedName = window.prompt("Nuovo nome oggetto", currentName);
+    if (requestedName === null) {
+        return;
+    }
+    const name = requestedName.trim().slice(0, 120);
+    if (!name) {
+        setInfo("Nome non modificato: inserisci un testo.");
+        return;
+    }
+    const properties = record.layer.feature.properties;
+    properties.name = name;
+    record.layer.lmeManagerLabel = record.categoryKey === "drawings" && record.layer instanceof L.Marker
+        ? `POI: ${name}`
+        : null;
+    updateStoredFeaturePopup(record.layer);
+    refreshImportedMeasurements();
+    refreshDrawingMeasurements();
+    refreshLayerManager();
+    setInfo(`Oggetto rinominato: ${name}.`);
+}
+
 function managedObjectDetails(layer) {
     const details = [];
     const properties = layer?.feature?.properties || {};
@@ -1280,10 +1316,18 @@ function renderLayerManagerObject(record, index) {
     object.dataset.objectId = record.id;
     bindLayerManagerExpansion(object, `object:${record.id}`);
     const visible = !lmeState.managerHiddenObjectIds.has(record.id);
-    object.innerHTML = `<summary><button type="button" class="layer-drag-handle" aria-label="Trascina oggetto">☰</button><input type="checkbox" ${visible ? "checked" : ""} aria-label="Mostra oggetto"><span class="layer-manager-title">${escapeHtml(managedObjectLabel(record, index))}</span>${layerManagerMoveButtons("oggetto")}<span class="layer-manager-count">›</span></summary><div class="layer-manager-details"></div>`;
+    const renameButton = managedObjectCanRename(record)
+        ? `<button type="button" class="layer-rename-button" aria-label="Rinomina oggetto" title="Rinomina">Rinomina</button>`
+        : "";
+    object.innerHTML = `<summary><button type="button" class="layer-drag-handle" aria-label="Trascina oggetto">☰</button><input type="checkbox" ${visible ? "checked" : ""} aria-label="Mostra oggetto"><span class="layer-manager-title">${escapeHtml(managedObjectLabel(record, index))}</span>${renameButton}${layerManagerMoveButtons("oggetto")}<span class="layer-manager-count">›</span></summary><div class="layer-manager-details"></div>`;
     const checkbox = object.querySelector("input");
     checkbox.addEventListener("click", event => event.stopPropagation());
     checkbox.addEventListener("change", () => setManagedObjectVisible(record, checkbox.checked, true));
+    object.querySelector(".layer-rename-button")?.addEventListener("click", event => {
+        event.preventDefault();
+        event.stopPropagation();
+        renameManagedObject(record, index);
+    });
     object.querySelector(".layer-manager-title").addEventListener("click", event => {
         event.preventDefault();
         event.stopPropagation();
@@ -2641,10 +2685,18 @@ function clearManagedCategoryState(categoryKey) {
 }
 
 function bindStoredFeaturePopup(feature, layer) {
-    const properties = feature?.properties || {};
+    updateStoredFeaturePopup(layer, feature?.properties);
+}
+
+function updateStoredFeaturePopup(layer, sourceProperties) {
+    const properties = sourceProperties || layer?.feature?.properties || {};
     const label = properties.name || properties.Name || properties.label || properties.LABEL;
     if (label) {
         layer.bindPopup(`<strong>${escapeHtml(label)}</strong>`);
+        return;
+    }
+    if (typeof layer?.unbindPopup === "function") {
+        layer.unbindPopup();
     }
 }