Fix managed Google Play product catalog result

Platforms/Android/AndroidPlayBillingService.cs

@@ -209,17 +209,16 @@ public sealed class AndroidPlayBillingService : Java.Lang.Object, IPlayBillingSe
             throw new InvalidOperationException(ToMessage(result.Result));
         }
 
-        var details = result.ProductDetailsList?.FirstOrDefault();
+        // The .NET async wrapper copies the Java result into the managed
+        // ProductDetails property; ProductDetailsList has no Java handle here.
+        var details = result.ProductDetails?.FirstOrDefault();
         if (details is not null)
         {
             _lastCatalogFailure = null;
             return details;
         }
 
-        var unfetched = result.UnfetchedProductList?.FirstOrDefault();
-        _lastCatalogFailure = unfetched is null
-            ? "Google Play ha restituito un catalogo vuoto per lme_pro. Verifica account Play Store, adesione al test e origine dell'installazione."
-            : $"Google Play non ha caricato lme_pro (codice catalogo {unfetched.StatusCodeValue}).";
+        _lastCatalogFailure = "Google Play ha restituito un catalogo vuoto per lme_pro. Verifica account Play Store, adesione al test e origine dell'installazione.";
         return null;
     }