diff --git a/Components/Pages/Home.razor b/Components/Pages/Home.razor
index f3ecf41..5a692c1 100644
--- a/Components/Pages/Home.razor
+++ b/Components/Pages/Home.razor
@@ -680,7 +680,7 @@
                             <label>
                                 Orientamento bussola
                                 <select @bind="CompassMode" @bind:after="ApplyCompassOptions" disabled="@(!ShowCompass)">
-                                    <option value="fixed">Nord fisso in alto</option>
+                                    <option value="fixed">Mappa: nord fisso in alto</option>
                                     <option value="heading">Navigatore: direzione del dispositivo in alto</option>
                                 </select>
                             </label>
@@ -2862,7 +2862,7 @@
     private Task ConfigureCompassSensorAsync()
     {
         var compass = Microsoft.Maui.Devices.Sensors.Compass.Default;
-        var shouldMonitor = ShowCompass && CompassMode == "heading" && compass.IsSupported;
+        var shouldMonitor = ShowCompass && compass.IsSupported;
         try
         {
             if (shouldMonitor && !CompassSensorSubscribed)
@@ -2897,7 +2897,7 @@
         object? sender,
         Microsoft.Maui.Devices.Sensors.CompassChangedEventArgs args)
     {
-        if (!MapReady || !ShowCompass || CompassMode != "heading")
+        if (!MapReady || !ShowCompass)
         {
             return;
         }
diff --git a/LMEMappeCatastaliApp.csproj b/LMEMappeCatastaliApp.csproj
index 21339fc..8aacd6e 100644
--- a/LMEMappeCatastaliApp.csproj
+++ b/LMEMappeCatastaliApp.csproj
@@ -29,8 +29,8 @@
         <ApplicationId>it.liviomerola.lmemappecatastali.pro</ApplicationId>
 
         <!-- Versions -->
-        <ApplicationDisplayVersion>1.0.16</ApplicationDisplayVersion>
-        <ApplicationVersion>116</ApplicationVersion>
+        <ApplicationDisplayVersion>1.0.17</ApplicationDisplayVersion>
+        <ApplicationVersion>117</ApplicationVersion>
         <Version>$(ApplicationDisplayVersion)</Version>
 
         <!-- To develop, package, and publish an app to the Microsoft Store, see: https://aka.ms/MauiTemplateUnpackaged -->
diff --git a/wwwroot/js/lme-map.js b/wwwroot/js/lme-map.js
index b5d7aa4..9ac8d1f 100644
--- a/wwwroot/js/lme-map.js
+++ b/wwwroot/js/lme-map.js
@@ -624,11 +624,11 @@ function setCompassHeading(heading) {
 function updateCompassDisplay() {
     const element = lmeState.compassElement;
     if (!element) return;
-    const rotation = lmeState.compassMode === "fixed" ? 0 : -lmeState.compassHeading;
+    const rotation = -lmeState.compassHeading;
     element.classList.toggle("is-fixed", lmeState.compassMode === "fixed");
     element.style.setProperty("--compass-rotation", `${rotation}deg`);
     element.setAttribute("aria-label", lmeState.compassMode === "fixed"
-        ? "Bussola: nord fisso in alto"
+        ? `Bussola: mappa con nord fisso, orientamento ${Math.round(lmeState.compassHeading)} gradi`
         : `Bussola: nord, orientamento ${Math.round(lmeState.compassHeading)} gradi`);
 }